Prevod od "sai che succede" do Srpski

Prevodi:

znaš šta se

Kako koristiti "sai che succede" u rečenicama:

Sai che succede agli stronzi coi coltelli?
Da, a znaš šta se dešava drkadžijama koji nose noževe?
Lo sai che succede qui dentro.
Rekao sam ti što se unutra dogaða!
E poi sai che succede se ti prendi la polmonite?
Onda znaš šta se desi? Dobiješ upalu, i onda.Znaš šta onda?
Sai che succede se non lo facciamo?
Znaš šta æe biti, ako to ne prihvatimo?
Sai che succede se fai un altro giro in galera?
Znaš što æe se dogoditi završiš li opet u buksi?
Sai che succede alle stronze polacche come te?
I znaš li što se dogaða sa poljskim damama pametnjakoviækama?
Sai che succede se adesso ti addormenti?
Znaš što æe se dogoditi ako zaspiš?
Sai che succede ai bambini cattivi?
Znaš što biva sa zloèestim deèkima?
Sai che succede a tutte noi.
Znaš li šta se dogaða sa svima nama?
Sai che succede alle matricole che rimangono incinte.
Znaš šta se dešava sa trudnim stažistima.
Lo sai che succede ai ragazzi ritardatari, vero?
Znaš šta se dešava sa klincima koji kasne, zar ne?
Sai che succede se ci provi.
Znaš što æe se dogoditi ako to pokušaš.
Senti... sai che succede se faccio a botte con lei?
Znaš šta bi se dogodilo da se potuèem s njom?
Ehi, Loren tu sai che succede al fiume?
Hej, Loren da li znaš šta nije u redu sa rekom?
Sai che succede se non insabbiano che io ti ho dato quel coso?
Znaš li šta æe da bude, ako oni ne budu æutali?
Si, se vai a letto lo sai che succede?
I ako odeš na spavanje, Znaš šta?
Lo sai che succede se non li prende, vero?
Vi znate šta æe se dogoditi?
Se ti metti contro perez ora, sai che succede?
О чему ти то? - Није ово патија шаха.
Basta una sola mossa falsa, e lo sai che succede.
Jedan krivi potez, i znaš što?
Sai che succede se ci beccano qui?
Da li znaš šta bi se dogodilo kada bi nas uhvatili ovde?
Sai che succede se salti i pagamenti?
Znaš li šta se dešava kad ne isplatiš kredit?
Sai che succede quando basi la tua vita sulle bugie, vero?
Ti znaš što se dogodi kad baziraš svoj život na lažima, zar ne?
Sai che succede alla gente che mi deruba, uh?
Znaš šta se dešava ljudima koji kradu od mene, zar ne?
Sai che succede se infrangi le regole, Mer?
Znaš što se dešava kad kršiš pravila, Mer?
Sai che succede ai lanciatori che concedono troppe valide in lega dilettanti, Mike?
Znaš li što se desi bacaèima koji izgube u poèetnièkoj ligi, Mike?
Sai che succede quando i giocatori ti vedranno glicciare?
Što kad igraèi vide tvoju smetnju?
Sai che succede alla tua famiglia se lo faccio, cazzo?
Da li ti je jebeno poznato šta æe se desiti tvojoj porodici ako ja odem kuæi?
Ad esempio... lo sai che succede se qualcuno mi spara?
Znaš šta bi se desilo da me ubiju?
Sai che succede se non montiamo la tenda prima che faccia buio?
ZNAŠ LI ŠTA ÆE BITI AKO NE POSTAVIMO ŠATOR PRE MRAKA?
Sai che succede salti un tasto.
A ti znaš šta se dogaða kada propustiš kljuè."
Sai che succede ad un quadro di controllo, quando cerca di trasmettere tutta quella corrente all'intera citta'?
Da li si ikada video šta se dešava autu od metala kada dodirne transformator koji napaja ceo grad?
E sai che succede quando la gente non comprende qualcosa?
Znaš li što se dogodi kad ljudi nešto ne razumiju?
Sai che succede alla gente da queste parti quando chiede la verità?
Leo, da li ti znaš šta ljdi ovde dobijaju kad traže istinu?
Tu lo sai che succede alla gente che mi nasconde ciò che sa?
Znaš li šta se dogodi onima koji mi kriju stvari?
Non sai che succede in questa citta'.
Ne znaš sa èime se grad suoèava.
Sai che succede ad un grande squalo bianco se lo metti in un acquario?
Znaš li šta se desi velikoj beloj ajkuli kada je staviš u akvarijum?
Mentre pianifichi e complotti, sai che succede la' fuori?
Dok se ti razmišljaš i planiraš, znaš li šta se dešava tamo napolje?
Insomma, quando non sai che succede, non sai nemmeno cosa dire.
Ako ne znaš šta se dogaða, ne znaš ni šta bi rekao.
Sai che succede alle zitelle qui, dopo la morte del padre?
Znaš li šta se dešava sa devojkama kada im oèevi umru?
7.3399810791016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?